INFORMATIVA RELATIVA AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
(PRIVACY POLICY)

INFORMATIVA RELATIVA AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI (PRIVACY POLICY)
L’informativa è resa ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003, Codice in materia di protezione dei dati personali, e ai fini dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali nonché alla libera circolazione di tali dati, a coloro che interagiscono con i siti web www.ilfilorosso.eu oppure www.aziendaagricolacordapaolo.it, corrispondenti alla pagina iniziale del sito web ufficiale dell’Azienda Agricola Corda Paolo, d’ora in poi rispettivamente il Sito e l’Azienda. Relativamente ad altri siti web eventualmente visitati tramite link, si rimanda alle specifiche e proprietarie pagine informative.
Scopo della presente informativa è fornire indicazioni circa le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti al momento della connessione alle pagine web del nostro Sito web, indipendentemente dagli scopi del collegamento stesso, secondo la legislazione Italiana ed Europea.
Invece relativamente al trattamento dei dati personali soggetti a consenso e necessari per l’invio di nostre newsletter si esplicita che tale servizio è fornito dalla società Brevo che opera secondo GDPR cui si rimanda alla rispettiva Privacy Policy al link www.brevo.com/it/legal/privacypolicy/.

1. Chi è il titolare del trattamento dei dati personali e dove vengono trattati ?
Relativamente al Sito il Responsabile del trattamento dei dati personali è Corda Paolo, titolare dell’Azienda e il trattamento dei dati relativi avviene presso Regione San Grato 71, 14018 Villafranca d’Asti, Italia.

2. Quali dati personali vengono da noi trattati e per quali finalità ?
Per dato personale, si intende ogni informazione idonea a identificare, direttamente o indirettamente, una persona fisica, nella fattispecie chi fruisce dei servizi di navigazione e di compravendita nel Sito. I dati trattati sono quelli relativi alla navigazione del Sito e quelli forniti esplicitamente dall’utente (ad esempio quelli essenziali per poter procedere alla registrazione sul Sito ai fini di compravendita e spedizione di un prodotto e dell’invio di periodiche newsletter informative). I dati personali trattati attraverso il Sito sono i seguenti:
a. Dati di navigazione
I dati acquisiti automaticamente durante la navigazione del Sito sono di due tipi: la prima tipologia è quella derivata dal funzionamento dei sistemi informatici preposti all’erogazione dei servizi web del Sito. Questi sistemi di base acquisiscono automaticamente, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a soggetti identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al Sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, etc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.
La seconda tipologia è quella derivata implicitamente dall’uso di un programma per la navigazione su Internet, d’ora in poi Browser, che utilizza i cosiddetti cookies. I cookies sono piccoli file di testo che i siti web visitati da un utente inviano ai Browser usati al momento, dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. In generale, vengono utilizzati cookies tecnici e funzionali, oltre che cookies statistici e prestazionali per miglioramenti della navigabilità e fruibilità dei contenuti rispettivamente attuali e futuri. E’ possibile disattivare/rifiutare l’utilizzo di detti cookies modificando le impostazioni del Browser del dispositivo utilizzato. Per maggiori dettagli in merito si rimanda alla nostra specifica pagina Cookie Policy www.ilfilorosso.eu/info-piepagina/cookies/.
b. Dati forniti esplicitamente dall’utente
La presente Privacy Policy si intende resa anche per il trattamento dei dati da lei esplicitamente inseriti nei vari moduli contenuti all’interno del nostro Sito, ad esempio per la registrazione utente o per la compravendita e spedizione di un prodotto.
c. Dati di terzi forniti esplicitamente dall’utente
Nell’utilizzo del servizio del Sito relativo alla compravendita dei prodotti potrebbe verificarsi un trattamento di dati personali di terzi soggetti da lei forniti (ad esempio relativamente alla spedizione del/i prodotti oggetto della compravendita ad un soggetto diverso dall’utente acquirente). In tal caso Lei si pone come autonomo titolare del trattamento, assumendosi tutti gli obblighi e le responsabilità di legge. In tal senso, conferisce sul punto la più ampia manleva rispetto ad ogni contestazione, pretesa, richiesta di risarcimento del danno da trattamento, ecc. che dovesse pervenire all’Azienda da terzi soggetti i cui dati personali siano stati trattati attraverso il suo utilizzo delle funzioni del Sito in violazione delle norme sulla tutela dei dati personali applicabili. In ogni caso, qualora fornisse o in altro modo trattasse dati personali di terzi nell’utilizzo del Sito, garantisce fin da ora assumendosene ogni connessa responsabilità che tale particolare ipotesi di trattamento si fonda su un’idonea base giuridica ai sensi dell’art. 6 del Regolamento che legittima il trattamento delle informazioni in questione.
d. Dati relativi ai pagamenti online
Relativamente ai dati dei pagamenti inseriti dagli utenti, l’Azienda tratterà solo l’informazione dello stato del pagamento (a buon fine/rifiutato/fallito) comunicata dalla Società preposta alla gestione del pagamento con carte di credito o digitale. Tutti gli altri dati per la gestione del pagamento digitale sono gestiti e trattati direttamente dal servizio GestPay usato dalla nostra Azienda, servizio erogato da Axerve Società del Gruppo Banca Sella, e regolato tramite la loro Privacy Policy consultabile al link www.axerve.com/privacy-policy.

3. Per che periodo tratteremo i dati personali ?
Conserveremo i suoi dati solo per il tempo necessario al trattamento degli stessi per le finalità per le quali sono trattati. Indicativamente, i suoi dati verranno conservati per i seguenti periodi: – per obblighi fiscali / amministrativi: 11 anni; – laddove applicabile per obblighi normativi in tema di garanzia del prodotto: 28 mesi; – per marketing diretto (newsletter) 3 anni dal rilascio consenso esplicito o fino a esplicita cancellazione dell’iscrizione; – per altri obblighi di legge: trattati e conservati finché persiste la necessità del trattamento per adempiere ad obblighi di legge.

4. Come vengono protetti i dati personali ?
Il servizio web del nostro Sito è ospitato da sistemi cloud della Società Aruba Business e tramite software sviluppato utilizzando le migliori tecnologie disponibili sul mercato personalizzate da Società specializzata TpTechnology. Entrambe le società implementano misure tecniche ed organizzative che rispettano i più elevati standard IT riconosciuti a livello internazionale e che sottopongono a costante verifica.

5. Dove sono memorizzati i dati personali ?
Sono tutti residenti nella UE, sia i sistemi cloud della Società Aruba Business che ospitano il servizio web del nostro Sito, sia quelli della Società Google che ospitano il servizio Google Analytics (vedi pagina Cookie Policy), che quelli della Società Brevo che ospitano il servizio di newsletter (vedi pagina www.brevo.com/it/legal/privacypolicy/).

6. Con chi verranno condivisi i dati personali?
I dati personali potranno essere condivisi con soggetti terzi, ovvero fornitori esterni incaricati dall’Azienda per il raggiungimento delle finalità precedentemente descritte e requisiti di legge, nell’ambito dei seguenti contesti: – spedizione e recapito dei prodotti oggetto della compravendita; – gestione della fiscalità aziendale. Tali fornitori prevedono a priori a norma di legge soggetti con Responsabilità del Trattamento del dati personali.

7. Quali diritti si hanno sui dati personali ?
– Diritto di accesso: si ha il diritto di ottenere la conferma circa l’esistenza o meno di un trattamento concernente i tuoi dati nonché il diritto di ricevere ogni informazione relativa al medesimo trattamento;
– Diritto alla rettifica: si ha il diritto di ottenere la rettifica dei tuoi dati, qualora gli stessi siano incompleti o inesatti;
– Diritto alla cancellazione: in talune circostanze, si ha il diritto di ottenere la cancellazione dei tuoi dati presenti all’interno dei nostri archivi qualora non rilevanti ai fini della prosecuzione del rapporto contrattuale o necessari per obbligo di legge;
– Diritto alla limitazione del trattamento: al verificarsi di talune condizioni, si ha il diritto di ottenere la limitazione del trattamento, qualora non rilevante ai fini della prosecuzione del rapporto contrattuale o necessario per obbligo di legge;
– Diritto alla portabilità: si ha il diritto di ottenere il trasferimento dei tuoi dati in favore di un diverso titolare;
– Diritto di opposizione; si ha il diritto di opporsi, in qualsiasi momento per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati che ti riguardano basati sulla condizione di liceità del legittimo interesse o dell’esecuzione di un compito di interesse pubblico o dell’esercizio di pubblici poteri, compresa la profilazione;
– Diritto di revoca del consenso: si ha il diritto di revocare il consenso al trattamento dei tuoi dati in qualsiasi momento, restando ferma la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca;
– Diritto di proporre reclamo all’Autorità di controllo: in qualsiasi momento, si ha la facoltà di promuovere le richieste per l’esercizio dei tuoi diritti. In ogni caso, qualora desideri proporre un reclamo in merito alle modalità attraverso cui i suoi dati sono trattati, ovvero in merito alla gestione di un reclamo da te proposto, si ha il diritto di presentare un’istanza direttamente all’Autorità di controllo.
I diritti di cui sopra potranno essere esercitati nei nostri confronti scrivendo all’indirizzo email info@ilfilorosso.eu oppure contattando il Titolare del trattamento dati all’indirizzo indicato ad inizio documento.

Il presente documento è stato revisionato in data 21-11-2022.